隱私政策
First Cabin HD Co., Ltd.（以下簡稱“本公司”）和經營First Cabin的各酒店（以下簡稱“本集團”）認識到您的個人信息的重要性並謹慎對待。為了提供良好的產品和服務，我們將推動以下舉措，並負責任地保護我們客戶的個人信息。
基本方針
一、合規性
本集團遵守個人信息保護法等相關法律法規。
2、公司架構
關於個人信息和系統的處理，本集團將製定各業務所需的內部規則和規則，建立任命經理等組織，並構建遵守個人信息保護的系統。
三、獲取方式
本集團從客戶處獲取個人信息時，將明確使用目的並徵得同意，並在實現該目的所需的範圍內收集信息。
四、收集信息的目的
為使本集團能夠提供滿足客戶需求的服務和信息，本集團向客戶收集姓名、地址、電子郵件地址、電話號碼等個人信息。此外，我們可能會問您其他問題，但您可以自行選擇和回答，除了最低限度的必要項目。
5.確保准確性
本集團將採取適當措施使您的個人信息保持準確和最新。
6、信息管理
本集團將嚴格管理客戶的個人信息，並針對未經授權的訪問、丟失、破壞、篡改、洩露等採取預防和安全措施。
7. 內部培訓
本集團將對員工進行個人信息保護的教育和培訓，並確保在整個公司內徹底了解其內容。
8.分包商的監督
本集團在使用客戶的個人信息時，可能會在合法使用範圍內將個人信息委託給第三方。我們將責成並監督我們的分包商嚴格管理個人信息。
9. 向第三方提供的限制
本集團不會披露客戶的個人信息，但法律法規要求、因特殊情況與政府機構合作、在合法使用範圍內委託給分包商時除外。未經您同意的第三方。
10. 個人信息的披露和更正
如果客戶希望確認或更正本集團持有的個人信息，我們將在合理和必要的範圍內善意回應。在這種情況下，我們將採取適當的措施，例如提供有助於識別您的個人數據的信息。
（個人信息諮詢台）
7F Nissho Building, 2-7-9 Kita-Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0061
First Cabin HD Co., Ltd.“個人信息諮詢台”
電話號碼：03-6432-9371（平日：9:00-18:00，週六、週日、節假日和公司規定的節假日除外）
電子郵件地址：info@first-cabin.jp
11.持續審查內部系統
本集團將不斷檢討和完善個人信息處理規則和實施組織結構，以維持有效和適當的運營。
12.使用目的
- 預訂和使用我們的團體設施
- 從我們的集團設施發送電子郵件（活動信息等各種信息）
- 產品訂單
- 與提供各種會員組織的會員手續、數據註冊和管理等服務的企業共享使用。
- 在提供綜合服務的企業之間使用
13. 個人信息的提供及共享使用
- 本集團不會將獲取的個人信息提供給第三方，除非得到相關個人的同意或法律要求。
- 本集團可能會在使用目的範圍內將涉及個人信息的業務外包，但在這種情況下，我們會選擇具有足夠個人信息保護水平的人，遵守合同等保護水平。妥善處理。
- 如果您想暫停使用電子郵件傳送，請與我們聯繫。
- 本集團將在集團內部共同使用個人信息，以便為我們的客戶提供更好的服務。
- 共同使用的個人資料項目：姓名、會員編號、性別、年齡、國籍、護照號碼、地址、電話號碼、電子郵件地址、出生日期、工作地點信息、集團使用歷史
- 聯合用戶範圍：頭等艙旗下所有酒店
- 本集團共同使用的目的：與上述12.的使用目的相同。
- 共享個人信息的管理者：First Cabin HD Co., Ltd.
14. Cookie 的使用
“cookie”是一種識別您的計算機的互聯網標準技術。在我們的團體服務中，我們可能會將使用 cookie 收集的有關客戶查看的頁面的信息與識別個人客戶的信息相結合，並將其用作客戶信息。這些信息將在“個人信息的使用目的”中描述的範圍內使用。根據您使用的瀏覽器，您可以通過更改其設置來禁用 cookie 功能，但因此您可能無法使用網站上的全部或部分服務。
15. 個人信息保護範圍
對於因使用與本網站鏈接的其他網站獨立獲得的個人信息而造成的任何損害，我們概不負責。
16. 免責聲明
如果您使用本網站，我們將假定您已同意我們的隱私政策。我們可能會根據需要在本網站上更改、修改、添加或刪除上述隱私政策，但在這種情況下，我們將在網站上發布。如果您在我們的隱私政策變更公開後繼續使用我們的網站，我們將假定您已經理解並確認了這些變更。
此外，本公司並未在本網站上描述或表明本網站的內容是否適合客戶的環境。訪問本網站是基於客戶的自願，客戶對本網站的使用負責。
2021 年 12 月 10 日修訂
